(고형원/소향)마라나타 Maranatha 피아노연주+단선악보

작사, 작곡/Music & Words by 고형원

연주/Performed by Hello Fingers(헬로 핑거스)

마라나타[Maranatha]는 아람어로서 그 뜻은 '우리 주님 오소서' 또는 '우리 주님께서 오셨다'입니다.

예수님의 재림을 간절히 사모하는 초대교회 성도의  신앙과 소망이 함축된 기도문이자 인사말로 쓰였다고 합니다.

마라나타는 ‘부흥한국’의 대표이자 CCM 작곡가인 고형원 목사님이 작사 작곡하신 곡입니다. 소향님이 부르셔서 대중들에게 더 많이 알려진 것 같습니다. 고형원 목사님은 ‘예수전도단’ 예배 인도자 출신으로 ‘비전’, ‘부흥’, ‘마라나타’ ,‘부흥 2000’, ‘물이 바다 덮음 같이’ 등 주옥같은 곡들을 작곡하셨습니다. 음악감독 최성규 님과 공동대표로 2000년부터 ‘부흥한국’이라는 이름으로 독립하여, 특별히 남한과 북한, 전 세계에 흩어져 있는 한민족이 복음으로 하나 되어 열방을 찬양과 예배로 섬기고, 모든 민족 가운데 하나님의 영광이 임하도록 하는 비전을 갖고 계십니다.

고형원 대표님의 유튜브 채널에 가시면 더 많은 찬양들과, 소식을 들으실 수 있습니다.

www.youtube.com/channel/UCfRbL6yLKl-PPCeMu6Fya2A

 

피아노 연주

마라나타 MR 블로그.mp3

5.01MB

 

단선 악보

마라나타.pdf

0.08MB

 

 

 

youtu.be/iN7iSbsAxKo

마라나타 주 예수여 어서 오시옵소서
Maranatha Jesus our Lord, come we long for Your return
땅의 모든 끝 모든 족속 주를 찬송하게 하소서
Across the earth, May nations rise to worship You our Lord and King
마라나타 주 예수여 어서 오시옵소서
Maranatha Jesus our Lord, come we long for Your return
모든 열방이 주께 돌아와 춤추며 경배하게 하소서
All tribes and tongues turn to Jesus with dance and praise before His coming throne

우리 주님 다시 오실 길을 만들자
King of kings, we'll prepare the way of Your return
십자가를 들고 땅 끝까지 우린 가리라
We'll take up our cross and go out to the ends of the earth
우리 주님 하늘 영광 온땅 덮을 때
When the glory of the Kingdom is covering the earth
우린 땅 끝에서 주를 맞으리
We will usher in our King from the nations

마라나타 마라나타
Maranatha Maranatha
아멘 주 예수여 오시옵소서
Amen, come we long for Your return.
마라나타 마라나타
Maranatha Maranatha
아멘 주 예수여 오시옵소서
Amen, come we long for Your return.